Release notes for Kaffelogic Studio and Link Studio
Current release version 7.3.27 released 5 Dec 2025
This update brings you
- An improved log list which now shows development percent, time, and temperature gain
- An increase in the number of available fan steps to 10
- The ability to set roaster preferences directly from Link Studio
- A new compare button on the ‘View roaster’ dialog
- Speed improvements and fixes
- The ability to set roaster preferences directly from Kaffelogic Studio
- A new compare button on the ‘View roaster’ dialog
- Improvements to Wifi connectivity including an integrated Wifi troubleshooter, improved Wifi connection stability,
and smoother Wifi setup process (requires separate Wifi module, now available from Kaffelogic distributors)
- Speed improvements and fixes
We recommend you update to ensure that you benefit from all improvements and fixes.
A firmware update (version 7.20.6) is required for some of the new features.
----------------------------
Cette mise à jour vous apporte
- Une liste de registre améliorée qui affiche désormais le pourcentage de développement, le temps et le gain de température.
- Une augmentation du nombre de pas du ventilateur disponibles à 10
- La possibilité de définir les préférences de torréfaction directement depuis Link Studio
- Un nouveau bouton de comparaison dans la boîte de dialogue « Afficher le rôtissoire »
- Améliorations et corrections de vitesse
- La possibilité de définir les préférences de torréfaction directement depuis Kaffelogic Studio
- Un nouveau bouton de comparaison dans la boîte de dialogue « Afficher le rôtissoire »
- Améliorations de la connectivité Wi-Fi, notamment un outil de dépannage Wi-Fi intégré, une meilleure stabilité de la connexion Wi-Fi et un processus de configuration Wi-Fi simplifié (nécessite un module Wi-Fi séparé, désormais disponible auprès des distributeurs Kaffelogic ).
- Améliorations et corrections de vitesse
Nous vous recommandons d'effectuer la mise à jour afin de bénéficier de toutes les améliorations et corrections.
Une mise à jour du firmware (version 7.20.6) est requise pour certaines des nouvelles fonctionnalités.
(Notes de version traduites par Google Cloud Translate)
Dieses Update bringt Ihnen
- Eine verbesserte Protokoll , die nun Entwicklungsprozentsatz, Zeit und Temperaturzuwachs anzeigt.
- Eine Erhöhung der Anzahl der verfügbaren Ventilatorstufen auf 10
- Die Möglichkeit, Rösteinstellungen direkt in Link Studio festzulegen
- Eine neue Vergleichsschaltfläche im Dialogfeld „Roster Anzeigen “
- Geschwindigkeitsverbesserungen und Fehlerbehebungen
- Die Möglichkeit, Rösteinstellungen direkt in Kaffelogic Studio festzulegen.
- Eine neue Vergleichsschaltfläche im Dialogfeld „Roster Anzeigen “
- Verbesserungen der WLAN-Konnektivität, darunter eine integrierte WLAN-Fehlerbehebung, verbesserte WLAN-Verbindungsstabilität und ein reibungsloserer WLAN-Einrichtungsprozess (erfordert ein separates WLAN-Modul, jetzt erhältlich bei Kaffelogic Vertriebspartnern).
- Geschwindigkeitsverbesserungen und Fehlerbehebungen
Wir empfehlen Ihnen, ein Update durchzuführen, um sicherzustellen, dass Sie von allen Verbesserungen und Fehlerbehebungen profitieren.
Für einige der neuen Funktionen ist ein Firmware-Update (Version 7.20.6) erforderlich.
(Versionshinweise übersetzt mit Google Cloud Translate)
Esta actualización te trae
- Una lista de registro mejorada que ahora muestra el porcentaje de desarrollo, el tiempo y la ganancia de temperatura.
- Un aumento en el número de saltos de vel. del ventilador disponibles a 10
- La capacidad de establecer las preferencias del tostador directamente desde Link Studio
- Un nuevo botón de comparación en el cuadro de diálogo "Ver tostador"
- Mejoras y correcciones de velocidad
- La capacidad de establecer las preferencias del tostador directamente desde Kaffelogic Studio
- Un nuevo botón de comparación en el cuadro de diálogo "Ver tostador"
- Mejoras en la conectividad Wifi, incluido un solucionador de problemas Wifi integrado, una estabilidad de conexión Wifi mejorada y un proceso de configuración Wifi más fluido (requiere un módulo Wifi independiente, ahora disponible en los distribuidores de Kaffelogic )
- Mejoras y correcciones de velocidad
Le recomendamos que actualice para asegurarse de beneficiarse de todas las mejoras y correcciones.
Se requiere una actualización de firmware (versión 7.20.6) para algunas de las nuevas funciones.
(Notas de la versión traducidas por Google Cloud Translate)
Esta atualização traz para você
- Uma lista de registro aprimorada que agora mostra a porcentagem de desenvolvimento, o tempo e o ganho de temperatura.
- Um aumento no número de etapas do ventilador disponíveis para 10.
- A possibilidade de definir as preferências de torrefação diretamente do Link Studio.
- Um novo botão de comparação na caixa de diálogo "Visualizar lista de restaurantes".
- Melhorias e correções de velocidade
- A possibilidade de definir as preferências de torrefação diretamente do Kaffelogic Studio.
- Um novo botão de comparação na caixa de diálogo "Visualizar lista de restaurantes".
- Melhorias na conectividade Wi-Fi, incluindo um solucionador de problemas Wi-Fi integrado, maior estabilidade da conexão Wi-Fi e um processo de configuração Wi-Fi mais simples (requer módulo Wi-Fi separado, agora disponível nos distribuidores da Kaffelogic ).
- Melhorias e correções de velocidade
Recomendamos que você atualize para garantir que aproveite todas as melhorias e correções.
Para algumas das novas funcionalidades, é necessária uma atualização de firmware (versão 7.20.6).
(Notas de lançamento traduzidas pelo Google Cloud Translate)
Pembaruan ini memberi Anda
- Daftar catatan yang ditingkatkan yang sekarang menunjukkan persentase pengembangan, waktu, dan kenaikan suhu
- Peningkatan jumlah peningkatan kecepatan kipas yang tersedia menjadi 10
- Kemampuan untuk mengatur preferensi roaster langsung dari Link Studio
- Tombol perbandingan baru pada dialog ' Lihat roaster'
- Peningkatan dan perbaikan kecepatan
- Kemampuan untuk mengatur preferensi roaster langsung dari Kaffelogic Studio
- Tombol perbandingan baru pada dialog ' Lihat roaster'
- Peningkatan konektivitas Wifi termasuk pemecah masalah Wifi terintegrasi, peningkatan stabilitas koneksi Wifi, dan proses pengaturan Wifi yang lebih lancar (memerlukan modul Wifi terpisah, sekarang tersedia dari distributor Kaffelogic )
- Peningkatan dan perbaikan kecepatan
Kami sarankan Anda memperbarui untuk memastikan Anda mendapatkan manfaat dari semua peningkatan dan perbaikan.
Pembaruan firmware (versi 7.20.6) diperlukan untuk beberapa fitur baru.
(Catatan rilis diterjemahkan oleh Google Cloud Translate)
本次更新为您带来
- 改进后的记录列表现在显示开发百分比、时间和温度增益。
- 风扇大幅增减增加至10级
- 可以直接通过 Link Studio 设置烘焙机偏好。
- “视图烘焙机”对话框中新增了一个比较按钮
- 速度提升和问题修复
- 可以直接在Kaffelogic Studio 中设置烘焙机偏好设置的功能
- “视图烘焙机”对话框中新增了一个比较按钮
- 改进了 Wi-Fi 连接功能,包括集成 Wi-Fi 故障排除程序、提高 Wi-Fi 连接稳定性以及更流畅的 Wi-Fi 设置过程(需要单独的 Wi-Fi 模块,现可从Kaffelogic分销商处购买)。
- 速度提升和问题修复
我们建议您进行更新,以确保您能享受到所有改进和修复。
某些新功能需要固件更新(版本 7.20.6)。
(版本说明由 Google Cloud Translate 翻译)
이 업데이트는 다음을 제공합니다.
- 이제 개발 비율, 시간 및 온도 이득을 표시하는 개선된 로그 목록
- 사용 가능한 팬 스텝 수가 10개로 증가했습니다.
- Link Studio에서 직접 로스터 기본 설정을 설정하는 기능
- '로스터 보기 ' 대화 상자에 새로운 비교 버튼이 추가되었습니다.
- 속도 개선 및 수정
- Kaffelogic Studio에서 직접 로스터 기본 설정을 설정하는 기능
- '로스터 보기 ' 대화 상자에 새로운 비교 버튼이 추가되었습니다.
- 통합된 Wifi 문제 해결사, 개선된 Wifi 연결 안정성, 더욱 원활한 Wifi 설정 프로세스를 포함한 Wifi 연결 개선(별도의 Wifi 모듈 필요, 현재 Kaffelogic 유통업체에서 구매 가능)
- 속도 개선 및 수정
모든 개선 사항과 수정 사항의 혜택을 받으려면 업데이트하는 것이 좋습니다.
일부 새로운 기능을 사용하려면 펌웨어 업데이트(버전 7.20.6)가 필요합니다.
(Google Cloud Translate로 번역된 릴리스 노트)
このアップデートでは
- 開発率、時間、温度上昇を表示するログリストの改善
- 利用可能なファンステップ数を10に増加
- Link Studioから直接ロースターの設定を行う機能
- 「ロースターの表示」ダイアログに新しい比較ボタンが追加されました
- 速度の改善と修正
- Kaffelogic Studio から直接焙煎の設定ができる
- 「ロースターの表示」ダイアログに新しい比較ボタンが追加されました
- 統合された Wi-Fi トラブルシューティング ツール、改善された Wi-Fi 接続の安定性、よりスムーズな Wi-Fi セットアップ プロセスなど、Wi-Fi 接続が改善されました (別途 Wi-Fi モジュールが必要で、 Kaffelogic の販売代理店から入手可能)
- 速度の改善と修正
すべての改善と修正の恩恵を受けられるように、更新することをお勧めします。
一部の新機能にはファームウェアのアップデート (バージョン 7.20.6) が必要です。
(リリースノートはGoogle Cloud Translateによって翻訳されました)
هذا التحديث يجلب لك
- قائمة سجل محسّنة تُظهر الآن نسبة التطور والوقت وزيادة درجة الحرارة
- زيادة عدد خطوات المروحة المتاحة إلى 10
- القدرة على ضبط تفضيلات المحمصة مباشرة من Link Studio
- زر مقارنة جديد في مربع الحوار "عرض المحمصة"
- تحسينات السرعة والإصلاحات
- القدرة على ضبط تفضيلات المحمصة مباشرة من Kaffelogic Studio
- زر مقارنة جديد في مربع الحوار "عرض المحمصة"
- تحسينات في اتصال واي فاي بما في ذلك أداة استكشاف أخطاء واي فاي المتكاملة، وتحسين استقرار اتصال واي فاي، وعملية إعداد واي فاي أكثر سلاسة (تتطلب وحدة واي فاي منفصلة، متوفرة الآن من موزعي Kaffelogic )
- تحسينات السرعة والإصلاحات
نوصيك بالتحديث للتأكد من استفادتك من كافة التحسينات والإصلاحات.
مطلوب تحديث البرنامج الثابت (الإصدار 7.20.6) لبعض الميزات الجديدة.
(ملاحظات الإصدار مترجمة بواسطة Google Cloud Translate)
การอัปเดตนี้จะนำคุณ - รายการ บันทึก ที่ได้รับการปรับปรุงซึ่งตอนนี้แสดงเปอร์เซ็นต์การพัฒนา เวลา และการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ
- เพิ่มจำนวน ขั้นพัดลม ที่มีอยู่เป็น 10
- ความสามารถในการตั้งค่าการคั่วโดยตรงจาก Link Studio
- ปุ่มเปรียบเทียบใหม่บนกล่องโต้ตอบ ' มุมมอง เครื่องคั่ว'
- การปรับปรุงและแก้ไขความเร็ว
- ความสามารถในการตั้งค่าการคั่วโดยตรงจาก Kaffelogic Studio
- ปุ่มเปรียบเทียบใหม่บนกล่องโต้ตอบ ' มุมมอง เครื่องคั่ว'
- การปรับปรุงการเชื่อมต่อ Wi-Fi รวมถึงเครื่องมือแก้ปัญหา Wi-Fi ในตัว ความเสถียรของการเชื่อมต่อ Wi-Fi ที่ได้รับการปรับปรุง และกระบวนการตั้งค่า Wi-Fi ที่ราบรื่นยิ่งขึ้น (ต้องใช้โมดูล Wi-Fi แยกต่างหาก ซึ่งมีจำหน่ายจากตัวแทนจำหน่าย Kaffelogic แล้ว)
- การปรับปรุงและแก้ไขความเร็ว
เราขอแนะนำให้คุณอัปเดตเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับประโยชน์จากการปรับปรุงและการแก้ไขทั้งหมด จำเป็นต้องมีการอัปเดตเฟิร์มแวร์ (เวอร์ชัน 7.20.6) สำหรับฟีเจอร์ใหม่บางส่วน
(หมายเหตุการเผยแพร่แปลโดย Google Cloud Translate) |
यह अपडेट आपके लिए लाया है
- एक उन्नत लॉग सूची जो अब विकास प्रतिशत, समय और तापमान वृद्धि दर्शाती है
- उपलब्ध पंखा चरण की संख्या में 10 तक की वृद्धि
- लिंक स्टूडियो से सीधे रोस्टर प्राथमिकताएँ निर्धारित करने की क्षमता
- 'रोस्टर दृश्य ' संवाद पर एक नया तुलना बटन
- गति में सुधार और सुधार
- Kaffelogic स्टूडियो से सीधे रोस्टर प्राथमिकताएँ निर्धारित करने की क्षमता
- 'रोस्टर दृश्य ' संवाद पर एक नया तुलना बटन
- एकीकृत वाई-फाई समस्या निवारक, बेहतर वाई-फाई कनेक्शन स्थिरता, और अधिक सुचारू वाई-फाई सेटअप प्रक्रिया सहित वाई-फाई कनेक्टिविटी में सुधार (अलग वाई-फाई मॉड्यूल की आवश्यकता होती है, जो अब Kaffelogic वितरकों से उपलब्ध है)
- गति में सुधार और सुधार
हम आपको अपडेट करने की सलाह देते हैं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपको सभी सुधारों और सुधारों से लाभ मिले।
कुछ नई सुविधाओं के लिए फर्मवेयर अपडेट (संस्करण 7.20.6) आवश्यक है।
(रिलीज़ नोट्स गूगल क्लाउड ट्रांसलेट द्वारा अनुवादित)
Bu güncelleme size şunları getiriyor:
- Artık geliştirme yüzdesini, zamanı ve sıcaklık kazanımını gösteren iyileştirilmiş bir günlük listesi
- Mevcut fan kademeleri sayısının 10'a çıkarılması
- Kavurma tercihlerini doğrudan Link Studio'dan ayarlama yeteneği
- 'Kavurma aracını Görünüm ' iletişim kutusunda yeni bir karşılaştırma düğmesi
- Hız iyileştirmeleri ve düzeltmeleri
- Kavurma tercihlerini doğrudan Kaffelogic Studio'dan ayarlama yeteneği
- 'Kavurma aracını Görünüm ' iletişim kutusunda yeni bir karşılaştırma düğmesi
- Entegre Wifi sorun giderici, iyileştirilmiş Wifi bağlantı kararlılığı ve daha sorunsuz Wifi kurulum süreci dahil olmak üzere Wifi bağlantısında iyileştirmeler (ayrı bir Wifi modülü gerektirir, artık Kaffelogic dağıtıcılarından temin edilebilir)
- Hız iyileştirmeleri ve düzeltmeleri
Tüm iyileştirmelerden ve düzeltmelerden yararlanabilmeniz için güncelleme yapmanızı öneririz.
Bazı yeni özellikler için bir yazılım güncellemesi (sürüm 7.20.6) gerekiyor.
(Sürüm notları Google Cloud Translate tarafından çevrilmiştir)
Deze update brengt u
- Een verbeterde logboek die nu het ontwikkelingspercentage, de tijd en de temperatuurwinst weergeeft
- Een toename van het aantal beschikbare ventilatorstappen naar 10
- De mogelijkheid om roastervoorkeuren rechtstreeks vanuit Link Studio in te stellen
- Een nieuwe vergelijkingsknop in het dialoogvenster 'Breaker Beeld '
- Snelheidsverbeteringen en oplossingen
- De mogelijkheid om brandervoorkeuren rechtstreeks vanuit Kaffelogic Studio in te stellen
- Een nieuwe vergelijkingsknop in het dialoogvenster 'Breaker Beeld '
- Verbeteringen aan de wifi-connectiviteit, waaronder een geïntegreerde wifi-probleemoplosser, verbeterde wifi-verbindingsstabiliteit en een soepeler wifi-installatieproces (hiervoor is een aparte wifi-module vereist, nu verkrijgbaar bij Kaffelogic distributeurs)
- Snelheidsverbeteringen en oplossingen
Wij raden u aan om een update uit te voeren, zodat u zeker weet dat u profiteert van alle verbeteringen en oplossingen.
Voor een aantal nieuwe functies is een firmware-update (versie 7.20.6) vereist.
(Release notes vertaald door Google Cloud Translate)
Questo aggiornamento ti porta
- Un elenco registro migliorato che ora mostra la percentuale di sviluppo, il tempo e l'aumento di temperatura
- Un aumento del numero di gradini ventilatore disponibili a 10
- Possibilità di impostare le preferenze del tostatore direttamente da Link Studio
- Un nuovo pulsante di confronto nella finestra di dialogo "Visualizza torrefazione"
- Miglioramenti e correzioni della velocità
- Possibilità di impostare le preferenze del tostatore direttamente da Kaffelogic Studio
- Un nuovo pulsante di confronto nella finestra di dialogo "Visualizza torrefazione"
- Miglioramenti alla connettività Wi-Fi, tra cui uno strumento integrato per la risoluzione dei problemi Wi-Fi, una maggiore stabilità della connessione Wi-Fi e un processo di configurazione Wi-Fi più fluido (richiede un modulo Wi-Fi separato, ora disponibile presso i distributori Kaffelogic )
- Miglioramenti e correzioni della velocità
Ti consigliamo di effettuare l'aggiornamento per assicurarti di beneficiare di tutti i miglioramenti e le correzioni.
Per alcune delle nuove funzionalità è necessario un aggiornamento del firmware (versione 7.20.6).
(Note di rilascio tradotte da Google Cloud Translate)
Den här uppdateringen ger dig
- En förbättrad logg som nu visar utvecklingsprocent, tid och temperaturökning
- En ökning av antalet tillgängliga fläktsteg till 10
- Möjligheten att ställa in roasterinställningar direkt från Link Studio
- En ny jämförelseknapp i dialogrutan ' Visa roster'
- Hastighetsförbättringar och korrigeringar
- Möjligheten att ställa in rostningsinställningar direkt från Kaffelogic Studio
- En ny jämförelseknapp i dialogrutan ' Visa roster'
- Förbättringar av Wifi-anslutningen inklusive en integrerad Wifi-felsökare, förbättrad Wifi-anslutningsstabilitet och smidigare Wifi-installationsprocess (kräver separat Wifi-modul, nu tillgänglig från Kaffelogic -distributörer)
- Hastighetsförbättringar och korrigeringar
Vi rekommenderar att du uppdaterar för att säkerställa att du drar nytta av alla förbättringar och korrigeringar.
En firmwareuppdatering (version 7.20.6) krävs för vissa av de nya funktionerna.
(Versionsinformation översatt av Google Cloud Translate)
Это обновление приносит вам
- Улучшенный список журнал , который теперь показывает процент развития, время и прирост температуры.
- Увеличение количества доступных шаги вентилятора до 10
- Возможность настройки параметров обжарки непосредственно из Link Studio
- Новая кнопка сравнения в диалоговом окне «Вид обжарщика»
- Улучшения скорости и исправления
- Возможность настройки параметров обжарки непосредственно из Kaffelogic Studio
- Новая кнопка сравнения в диалоговом окне «Вид обжарщика»
- Улучшения в подключении к сети Wi-Fi, включая интегрированное средство устранения неполадок, улучшенную стабильность подключения и более плавный процесс настройки Wi-Fi (требуется отдельный модуль Wi-Fi, который теперь доступен у дистрибьюторов Kaffelogic )
- Улучшения скорости и исправления
Мы рекомендуем вам обновиться, чтобы воспользоваться всеми улучшениями и исправлениями.
Для некоторых новых функций требуется обновление прошивки (версия 7.20.6).
(Примечания к выпуску переведены Google Cloud Translate)
Bản cập nhật này mang đến cho bạn
- Danh sách nhật ký được cải tiến hiện hiển thị phần trăm phát triển, thời gian và mức tăng nhiệt độ
- Tăng số lượng các bước quạt có sẵn lên 10
- Khả năng thiết lập tùy chọn rang trực tiếp từ Link Studio
- Một nút so sánh mới trên hộp thoại ' Xem máy rang'
- Cải thiện tốc độ và sửa lỗi
- Khả năng thiết lập tùy chọn rang trực tiếp từ Kaffelogic Studio
- Một nút so sánh mới trên hộp thoại ' Xem máy rang'
- Cải tiến kết nối Wifi bao gồm trình khắc phục sự cố Wifi tích hợp, cải thiện độ ổn định của kết nối Wifi và quy trình thiết lập Wifi mượt mà hơn (yêu cầu mô-đun Wifi riêng, hiện có sẵn từ các nhà phân phối Kaffelogic )
- Cải thiện tốc độ và sửa lỗi
Chúng tôi khuyên bạn nên cập nhật để đảm bảo bạn được hưởng lợi từ mọi cải tiến và bản sửa lỗi.
Cần phải cập nhật chương trình cơ sở (phiên bản 7.20.6) để có một số tính năng mới.
(Ghi chú phát hành được dịch bởi Google Cloud Translate)