Release notes for Kaffelogic Nano 7 firmware Current release version 7.20.6 released 10 Dec 2025

This update brings you

the ability to set roaster preferences directly from Kaffelogic Studio plus some additional performance improvements and fixes.

We recommend you update to ensure that you benefit from all improvements and fixes.

An update to LINKKaffelogic Studio (v7.3.27) is also required for these new features.

----------------------------

Cette mise à jour vous apporte

  • Une augmentation du nombre de pas du ventilateur disponibles à 10
  • La possibilité de définir les préférences de torréfaction directement depuis LINK Studio
  • Améliorations et corrections des performances
la possibilité de définir les préférences de torréfaction directement depuis Kaffelogic Studio, ainsi que des améliorations et corrections de performances supplémentaires.

Nous vous recommandons d'effectuer la mise à jour afin de bénéficier de toutes les améliorations et corrections.

Une mise à jour de LIEN Kaffelogic Studio (v7.3.27) est également requis pour ces nouvelles fonctionnalités.



(Notes de version traduites par Google Cloud Translate)

Dieses Update bringt Ihnen

  • Eine Erhöhung der Anzahl der verfügbaren Ventilatorstufen auf 10
  • Die Möglichkeit, Rösteinstellungen direkt in LINK Studio festzulegen.
  • Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebungen
Die Möglichkeit, Röstpräferenzen direkt in Kaffelogic Studio festzulegen, sowie einige zusätzliche Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebungen.

Wir empfehlen Ihnen, ein Update durchzuführen, um sicherzustellen, dass Sie von allen Verbesserungen und Fehlerbehebungen profitieren.

Ein Update zu LINK Kaffelogic Für diese neuen Funktionen wird außerdem Studio (Version 7.3.27) benötigt.



(Versionshinweise übersetzt mit Google Cloud Translate)

Esta actualización te trae

  • Un aumento en el número de saltos de vel. del ventilador disponibles a 10
  • La capacidad de establecer las preferencias del tostador directamente desde LINK Studio
  • Mejoras y correcciones de rendimiento
la capacidad de establecer preferencias de tostador directamente desde Kaffelogic Studio además de algunas mejoras y correcciones de rendimiento adicionales.

Le recomendamos que actualice para asegurarse de beneficiarse de todas las mejoras y correcciones.

Una actualización de ENLACE Kaffelogic También se requiere Studio (v7.3.27) para estas nuevas funciones.



(Notas de la versión traducidas por Google Cloud Translate)

Esta atualização traz para você

  • Um aumento no número de etapas do ventilador disponíveis para 10.
  • A possibilidade de definir as preferências de torrefação diretamente do LINK Studio.
  • Melhorias e correções de desempenho
A possibilidade de definir as preferências de torrefação diretamente do Kaffelogic Studio, além de algumas melhorias e correções de desempenho adicionais.

Recomendamos que você atualize para garantir que aproveite todas as melhorias e correções.

Uma atualização para LINK Kaffelogic O Studio (v7.3.27) também é necessário para esses novos recursos.



(Notas de lançamento traduzidas pelo Google Cloud Translate)

Pembaruan ini memberi Anda

  • Peningkatan jumlah peningkatan kecepatan kipas yang tersedia menjadi 10
  • Kemampuan untuk mengatur preferensi roaster langsung dari LINK Studio
  • Peningkatan dan perbaikan kinerja
kemampuan untuk mengatur preferensi roaster langsung dari Kaffelogic Studio ditambah beberapa peningkatan dan perbaikan kinerja tambahan.

Kami sarankan Anda memperbarui untuk memastikan Anda mendapatkan manfaat dari semua peningkatan dan perbaikan.

Pembaruan untuk LINK Kaffelogic Studio (v7.3.27) juga diperlukan untuk fitur-fitur baru ini.



(Catatan rilis diterjemahkan oleh Google Cloud Translate)

本次更新为您带来

  • 风扇大幅增减增加至10级
  • 可以直接在 LINK Studio 中设置烘焙机偏好设置的功能
  • 性能改进和问题修复
可以直接在Kaffelogic Studio 中设置烘焙机偏好设置,此外还有一些性能改进和修复。

我们建议您进行更新,以确保您能享受到所有改进和修复。

更新关联Kaffelogic这些新功能也需要 Studio (v7.3.27) 版本。



(版本说明由 Google Cloud Translate 翻译)

이 업데이트는 다음을 제공합니다.

  • 사용 가능한 팬 스텝 수가 10개로 증가했습니다.
  • LINK Studio에서 직접 로스터 기본 설정을 설정하는 기능
  • 성능 개선 및 수정
Kaffelogic Studio에서 로스터 기본 설정을 직접 설정할 수 있는 기능과 몇 가지 추가 성능 개선 및 수정 사항이 추가되었습니다.

모든 개선 사항과 수정 사항의 혜택을 받으려면 업데이트하는 것이 좋습니다.

업데이트 링크 Kaffelogic 이러한 새로운 기능을 사용하려면 Studio(v7.3.27)도 필요합니다.



(Google Cloud Translate로 번역된 릴리스 노트)

このアップデートでは

  • 利用可能なファンステップ数を10に増加
  • LINK Studioから直接焙煎機の設定ができる
  • パフォーマンスの改善と修正
Kaffelogic Studio からロースターの設定を直接指定できる機能に加え、パフォーマンスの改善と修正もいくつか行われました。

すべての改善と修正の恩恵を受けられるように、更新することをお勧めします。

アップデートリンクKaffelogicこれらの新機能には Studio (v7.3.27) も必要です。



(リリースノートはGoogle Cloud Translateによって翻訳されました)

هذا التحديث يجلب لك

  • زيادة عدد خطوات المروحة المتاحة إلى 10
  • القدرة على ضبط تفضيلات المحمصة مباشرة من LINK Studio
  • تحسينات الأداء والإصلاحات
القدرة على تعيين تفضيلات المحمصة مباشرة من Kaffelogic Studio بالإضافة إلى بعض تحسينات الأداء والإصلاحات الإضافية.

نوصيك بالتحديث للتأكد من استفادتك من كافة التحسينات والإصلاحات.

تحديث ل وصلة Kaffelogic يُعد Studio (v7.3.27) مطلوبًا أيضًا لهذه الميزات الجديدة.



(ملاحظات الإصدار مترجمة بواسطة Google Cloud Translate)

การอัปเดตนี้จะนำคุณ

ความสามารถในการตั้งค่าการคั่วโดยตรงจาก Kaffelogic Studio พร้อมด้วยการปรับปรุงประสิทธิภาพและการแก้ไขเพิ่มเติมอีกบางประการ

เราขอแนะนำให้คุณอัปเดตเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับประโยชน์จากการปรับปรุงและการแก้ไขทั้งหมด

การอัพเดตเป็น ลิงก์ Kaffelogic จำเป็นต้องมี Studio (v7.3.27) สำหรับฟีเจอร์ใหม่เหล่านี้ด้วย



(หมายเหตุการเผยแพร่แปลโดย Google Cloud Translate)

यह अपडेट आपके लिए लाया है

  • उपलब्ध पंखा चरण की संख्या बढ़ाकर 10 करना
  • लिंक स्टूडियो से सीधे रोस्टर प्राथमिकताएं निर्धारित करने की क्षमता
  • प्रदर्शन सुधार और सुधार
Kaffelogic स्टूडियो से सीधे रोस्टर प्राथमिकताएं निर्धारित करने की क्षमता के साथ-साथ कुछ अतिरिक्त प्रदर्शन सुधार और फिक्स भी शामिल हैं।

हम आपको अपडेट करने की सलाह देते हैं ताकि आप सभी सुधारों और समस्याओं के निवारण से लाभान्वित हो सकें।

एक अद्यतन जोड़ना Kaffelogic इन नई सुविधाओं के लिए स्टूडियो (v7.3.27) भी आवश्यक है।



(रिलीज़ नोट्स का अनुवाद गूगल क्लाउड ट्रांसलेट द्वारा किया गया है)

Bu güncelleme size şunları getiriyor:

  • Mevcut fan kademeleri sayısının 10'a çıkarılması
  • Kavurma tercihlerini doğrudan LINK Studio'dan ayarlama yeteneği
  • Performans iyileştirmeleri ve düzeltmeleri
Kavurma tercihlerini doğrudan Kaffelogic Studio'dan ayarlama yeteneği ve bazı ek performans iyileştirmeleri ve düzeltmeler.

Tüm iyileştirmelerden ve düzeltmelerden yararlanabilmeniz için güncelleme yapmanızı öneririz.

Bir güncelleme BAĞLANTI Kaffelogic Bu yeni özellikler için Studio (v7.3.27) sürümü de gereklidir.



(Sürüm notları Google Cloud Translate tarafından çevrilmiştir)

Deze update brengt u

  • Een toename van het aantal beschikbare ventilatorstappen naar 10
  • De mogelijkheid om roastervoorkeuren rechtstreeks vanuit LINK Studio in te stellen
  • Prestatieverbeteringen en oplossingen
de mogelijkheid om roastervoorkeuren rechtstreeks vanuit Kaffelogic Studio in te stellen, plus enkele aanvullende prestatieverbeteringen en oplossingen.

Wij raden u aan om een ​​update uit te voeren, zodat u zeker weet dat u profiteert van alle verbeteringen en oplossingen.

Een update voor LINK Kaffelogic Voor deze nieuwe functies is ook Studio (v7.3.27) vereist.



(Release notes vertaald door Google Cloud Translate)

Questo aggiornamento ti porta

  • Un aumento del numero di gradini ventilatore disponibili a 10
  • La possibilità di impostare le preferenze del tostatore direttamente da LINK Studio
  • Miglioramenti e correzioni delle prestazioni
la possibilità di impostare le preferenze del tostatore direttamente da Kaffelogic Studio, oltre ad alcuni miglioramenti e correzioni delle prestazioni.

Ti consigliamo di effettuare l'aggiornamento per assicurarti di beneficiare di tutti i miglioramenti e le correzioni.

Un aggiornamento a COLLEGAMENTO Kaffelogic Per queste nuove funzionalità è richiesto anche Studio (v7.3.27).



(Note di rilascio tradotte da Google Cloud Translate)

Den här uppdateringen ger dig

  • En ökning av antalet tillgängliga fläktsteg till 10
  • Möjligheten att ställa in roasterinställningar direkt från LINK Studio
  • Prestandaförbättringar och korrigeringar
möjligheten att ställa in roasterinställningar direkt från Kaffelogic Studio plus några ytterligare prestandaförbättringar och korrigeringar.

Vi rekommenderar att du uppdaterar för att säkerställa att du drar nytta av alla förbättringar och korrigeringar.

En uppdatering till LÄNK Kaffelogic Studio (v7.3.27) krävs också för dessa nya funktioner.



(Versionsinformation översatt av Google Cloud Translate)

Это обновление приносит вам

  • Увеличение количества доступных шаги вентилятора до 10.
  • Возможность устанавливать параметры обжарки непосредственно из LINK Studio.
  • Улучшения производительности и исправления
Возможность устанавливать параметры обжарки непосредственно из Kaffelogic Studio, а также некоторые дополнительные улучшения производительности и исправления ошибок.

Мы рекомендуем обновить программу, чтобы воспользоваться всеми улучшениями и исправлениями.

Обновление для СВЯЗЬ Kaffelogic Для использования этих новых функций также требуется Studio (v7.3.27).



(Перевод примечаний к выпуску выполнен с помощью Google Cloud Translate)

Bản cập nhật này mang đến cho bạn

  • Tăng số lượng các bước quạt có sẵn lên 10.
  • Khả năng thiết lập tùy chọn rang cà phê trực tiếp từ LINK Studio.
  • Cải tiến và sửa lỗi hiệu suất
Khả năng thiết lập tùy chọn rang cà phê trực tiếp từ Kaffelogic Studio, cùng với một số cải tiến và sửa lỗi hiệu năng khác.

Chúng tôi khuyên bạn nên cập nhật để đảm bảo được hưởng lợi từ tất cả các cải tiến và sửa lỗi.

Một bản cập nhật cho LIÊN KẾT Kaffelogic Cần có Studio (v7.3.27) để sử dụng các tính năng mới này.



(Ghi chú phát hành được dịch bởi Google Cloud Translate)

Ka kawea mai koe e tenei whakahou

  • He piki ake te maha o takahanga pūhingā e waatea ana ki te 10
  • Ko te kaha ki te whakarite i nga manakohanga roera tika mai i te LINK Studio
  • Te whakapai ake me te whakatika mahi
te kaha ki te whakarite i nga manakohanga roera tika mai i Kaffelogic Studio me etahi atu whakapainga mahi me te whakatika.

Ka tūtohu mātou kia whakahou koe kia whai hua koe i nga whakapainga katoa me nga whakatikatika.

He whakahou ki LINK Kaffelogic Ko te Studio (v7.3.27) e hiahiatia ana mo enei ahuatanga hou.



(Whakaputa tuhipoka i whakamaoritia e Google Cloud Translate)

ይህ ዝማኔ ያመጣልዎታል

  • የሚገኙ የማራገቢያ ደረጃዎች ብዛት ወደ 10 መጨመር
  • ከLINK ስቱዲዮ በቀጥታ የማብሰያ ምርጫዎችን የማዘጋጀት ችሎታ
  • የአፈጻጸም ማሻሻያዎች እና ጥገናዎች
Kaffelogic ስቱዲዮ በቀጥታ የማብሰያ ምርጫዎችን የማዘጋጀት ችሎታ እና አንዳንድ ተጨማሪ የአፈፃፀም ማሻሻያዎች እና ጥገናዎች።

ከሁሉም ማሻሻያዎች እና ጥገናዎች ተጠቃሚ መሆንዎን ለማረጋገጥ እንዲያዘምኑ እንመክርዎታለን።

ዝማኔ ለ LINK Kaffelogic ስቱዲዮ (v7.3.27) ለእነዚህ አዳዲስ ባህሪያትም ያስፈልጋል።



(የልቀት ማስታወሻዎች በጎግል ክላውድ ትርጉም የተተረጎሙ)

Ta aktualizacja przynosi Ci

  • Zwiększenie liczby dostępnych kroki wentylatora do 10
  • Możliwość ustawienia preferencji palacza bezpośrednio z LINK Studio
  • Ulepszenia i poprawki wydajności
możliwość ustawienia preferencji palacza kawy bezpośrednio z Kaffelogic Studio oraz dodatkowe usprawnienia i poprawki wydajności.

Zalecamy dokonanie aktualizacji, aby mieć pewność, że skorzystasz ze wszystkich ulepszeń i poprawek.

Aktualizacja do POŁĄCZYĆ Kaffelogic Do korzystania z nowych funkcji wymagane jest również Studio (v7.3.27).



(Notatki o wydaniu przetłumaczone przez Google Cloud Translate)